Skip to content

Preguntas frecuentes sobre la expulsión acelerada

Publicado en

Click Here for an English version of this Blog Post

A partir del 23 de julio de 2019, el presidente Trump expandió dramáticamente la autoridad de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para expulsar a las personas del país sin revisión judicial a través de un proceso llamado “expulsión acelerada.”

 

¿Qué es la expulsión acelerada y a quién se aplicó antes de este cambio?

La expulsión acelerada es cuando los oficiales de inmigración de bajo nivel, sin una audiencia judicial o una orden de deportación, deportan rápidamente a ciertas personas, que no son ciudadanos, que están indocumentados o que han cometido fraude o representación falsa. La expulsión acelerada se aplica a las personas que son “inadmisibles” a los EE. UU. porque:

 

  1. Falta de documentos válidos que demuestren que fueron autorizados para ingresar a los EE. UU.,
  2. Cometió fraude o tergiversó un hecho material para obtener la admisión, o
  3. Declaro falsamente ciudadanía estadounidense.

 

Según la antigua política, ICE solo podía usar la expulsión acelerada para las personas detenidas a menos de 100 millas de la frontera y que habían estado en el país menos de 14 días. Bajo la nueva política, ICE puede usar la expulsión acelerada en cualquier lugar del país y para cualquier persona inadmisible y que no pueda probar que ha estado en el país los últimos dos años.

 

¿Cuántas personas podrían ser deportadas bajo la autoridad de expulsión acelerada ampliada de ICE?

En los últimos doce meses, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) estima que ICE detuvo a unas 20,000 personas en el interior del país que serían elegibles para la remoción acelerada bajo la nueva política porque no han estado presentes en el país durante al menos dos años.

 

¿Cuáles son algunas de las preocupaciones con la expulsión acelerada?

La preocupación con la expulsión expedita es que las personas, como aquellas con reclamos de asilo legítimos o las autorizadas para estar en el país, pueden ser deportadas ilegalmente sin revisión judicial o acceso a una audiencia o abogado. La expulsión acelerada le otorga al oficial de inmigración una autoridad sin restricciones para deportar a alguien sin el debido proceso. La persona que se cree que está sujeta a una expulsión acelerada tiene la carga de demostrarle a un funcionario de inmigración que ha estado físicamente presente en el país durante dos o más años o que fue legalmente admitido o en libertad condicional en los Estados Unidos. No hay derecho a apelar a una decisión del oficial de inmigración de deportar a alguien a través de la expulsión acelerada.

La expansión de la autoridad de ICE para deportar a través de una expulsión acelerada aumenta el miedo, el trauma y el estrés tóxico en las comunidades de inmigrantes, incluso para aquellos que no deben ser sujetos a una remoción acelerada según la ley.

 

¿Qué puedes hacer para protegerte de una expulsión acelerada?

 

  1. Sepa si está sujeto a una expulsión acelerada. Las personas que no han sido admitidas legalmente en los EE. UU. y que no pueden probar que han estado viviendo en los EE. UU. durante más de dos años están sujetas a una expulsión acelerada. La expulsión acelerada no se puede aplicar a ciertas personas, como los ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales, refugiados, asilados o solicitantes de asilo. Las personas que han estado en el país menos de un año y expresan un “temor creíble de persecución en el extranjero” deben ser remitidas a un oficial de asilo para una entrevista de temor creíble. Las personas que han estado presentes de forma continua en los EE. UU. durante más de dos años tampoco están sujetas a una expulsión acelerada, independientemente de su estatus legal. Siempre debe llevar consigo una prueba de que ha estado en el país durante los últimos dos años. Tenga en cuenta que el DHS no ha emitido guías sobre qué evidencia aceptará como evidencia y que el oficial de inmigración tiene la discreción exclusiva de decidir qué es una prueba aceptable de presencia continua durante los últimos dos años.

 

  1. Conozca sus derechos y haga un plan para su familia. Visite el recurso Conozca sus Derechos de SC Appleseed para obtener información sobre qué hacer si se encuentra con oficiales de inmigración o la policía en SC. También debe crear un plan familiar de emergencia para asegurarse de que sus seres queridos y asuntos puedan ser manejados si está detenido o deportado.

 

Póngase en contacto con Louise Pocock en [email protected] o 803-779-113 ext. 112 si desea hacer un taller de “Conozca sus Derechos” u otra capacitación o clínica legal en su comunidad.